"Gajda sviri na garija, pop igrae magarija"
Гайда свири на гария, поп играе магария: "A gajda plays in the band, the priest plays a monkey trick": [implying?]; From П.Р. Славейков [Petko Račev Slavejkov], »Български притчи или пословици и характерни думи [Bulgarian proverbs and characteristic adages]« (Plovdiv, 1889), vol.I, p.91.